each dans un helper

Bonjour,

Je débute encore en ruby on rails, et j'ai un probleme, je ne comprends pas mon probleme mais je sais pourquoi cela fais ca.

Alors voila dans ma vue, j'ai:

- Task.where(["assigned_to = ? and is_closed = ?", current_user.id, 0]).each do |task|
    - Project.where(:id => task.project_id).each do |project|
        = render 'projects/project', :project => project

et ce que j'essai de faire c'est de mettre les deux premieres ligne dans une fonction dans un fichier helper.

Je suis arrivé a faire ca :

- projects_current_user(current_user.id).each do |project|
    = render 'projects/project', :project => project

def projects_current_user(current_user)
        tasks = Task.where(["assigned_to = ? and is_closed = ?", current_user.id, 0])
        tasks.each do |task|
            return Project.where(:id => task.project_id)
        end
    end

ce qui fonctionne plutôt bien si l'on ne veux u'une seul valeur. J'ai donc essayer de faire un tableau :

def projects_current_user(current_user)
    projects = Array.new
        tasks = Task.where(["assigned_to = ? and is_closed = ?", current_user.id, 0])
        tasks.each do |task|
            projects << Project.where(:id => task.project_id)
        end
        return projects.uniq
    end

mais cela ne fonctionne pas et je ne sais pas quoi faire de plus.
Si vous avez un peu de temps je voudrais bien savoir comment faire cette petite fonction.

Merci,
des bisous.