Problème pour installer le plugin de zen-coding dans netbeans

Default
,

Salut à tous,
Depuis cette après midi j'essaye(en vain) d'installer le plugin zen-coding dans netbeans 6.9.1.
J'ai téléchargé le plugin sur github comme expliquer dans la vidéo sur les trucs et astuces de netbeans, le problème ensuite est que je n'ai pas de fichier .nbm, je n'ai qu'un fichier .rar et lorsque je vais dans le menu plugin et que je sélectionne ce dossier rien ne se passe.
Quelqu'un aurait il une idée pour me débloquer?

Merci d'avance

Manu