Bonjour Sylvain,
Tout à fait, du moment que tu créé au moins une nouvelle branche, tu peux faire une merge request sur la branche master.
Donc il est tout à fait possible de bosser à plusieurs sur un projet privé, avec un lead dev ou un chef de projet qui validera les merge requests qu'il juge acceptable.
sylvain