Bug Tutoriel Blog, la première catégorie ne s'affiche pas !

Bonjour,

Je viens de me mettre à cakePHP, je trouve ce MVC super intéressant, mais en faisant les tutos sur cake, j'ai eu un bug :

A l'affichage dans le layout par défaut des categories, la première ne s'affiche pas !

Le code :

<?php
    $menu = $this->requestAction(array('controller' => 'Categories', 'action' => 'clist'));
    foreach($menu as $m)
    {
        $m=$m'Category'];
        echo "<li>";
        echo $html->image('/theme/puceliste.gif');
        echo $html->link($m'name'], array('controller' => 'posts', 'action' => 'category', $m'id']));
        echo "</li>";
    }
?>

Toutes les autres catégories s'affiche bien, a part la première, je précise qu'elle a un accent et pas les autres.

Merci d'avance,
Toppy.