Comment récupérer tous les éléments inférieurs à 5 de mon tableau ???

Bonjour.

J'ai un problème pour afficher tout les éléments d'un tableau quand le nombre d'éléments du tableau est inférieur à 5.

function toString(){
        $objectString='';
        $items=$this->children;
        $bufferLimit=(count($items)==0)?1:$this->getBufferLimit();

        /*
        echo "<pre>";
        print_r($this->recurseMenu($items,$bufferLimit));
        echo "</pre>";
        */

        do {
            $bufferLimit-=1;
            $objectString=$this->recurseMenu($items,$bufferLimit);
        } while(strlen($objectString>160));
        $this->index=$bufferLimit;
        return $objectString;
    }
    function getBufferLimit() {
        $len = count($this->children);
        $margin = $len-$this->index;

        if($margin<5)
            return $this->index+$margin;
        else
            return $this->index+5; //Permet de définir le Nombre de Menu à afficher au niveau de l'index "/ussd/receiver.php" dont le Menu est "/ussd/MyTree.php".
    }
    function recurseMenu($items,$bufferLimit) {
        $objectString="<strong>". $this->getTitle() . "</strong>" . PHP_EOL;
        $lastMenu=false;
        // var_dump($items);            //DEBUG "items"
        if(count($items)>0) {
            for ($i = $this->index; $i <= $bufferLimit; $i++) {

                if ($items[$i]) {
                    $item = $items[$i];

                    echo "<pre>";
                    print_r($i); 
                    echo "</pre>";

                    echo "<pre>";
                    print_r($item); 
                    echo "</pre>";

                    $num = $i + 1;
                    // get node by name
                    $userSessions = $_SESSION['userSessions'];
                    $currUserSession = $userSessions[$this->address];
                    $node = $currUserSession->getNode($item);
                    $title = $node->getTitle();
                    $objectString .= PHP_EOL . $num . '. ' . $title;
                }
            }

Le problème c'est que quand $margin<5 dans la fonction getBufferLimit, le debug de la variable $item n'affiche que le dernier élément du tableau $items.

Pourquoi donc ce bug d'affichage du dernier élément UNIQUEMENT lorsque les items sont inférieurs à 5 ???

J'ai tourné dans tous les sens sans vraiment comprendre ce qui créé ce Bug.
Veuillez m'aider s'il vous plaît à récupérer tous les items même quand le nombre d'items est inférieurs à 5.